Magra y entusiasta, la velocidad lo es todo. En español

Bueno, he aprendido mucho y también he sido bastante confuso. Estoy seguro de que si cada empresario habla perfecto inglés de negocios sería mucho más fácil, pero estoy en España, tan español es. Lo también traduciré este blog en español, como sé que algunos de sus niveles en inglés pueden diferir. Para los cursos en inglés para mejorar su nivel de siempre nos encontrará en www.showmeenglish.com

Así que, de todos modos el evento de máquina lean startup acaba de tener lugar en Madrid y, principalmente, en español. Así, aunque fue muy interesante escuchar a algunos oradores invitados sobre ideas de negocio, estrategia y cómo ni cómo no lanzar un nuevo negocio… era también un reto para mí como estaban hablando en español, “pero no pasa nada”, como dicen los españoles.

La tecnología está cambiando nuestras vidas, cómo vivimos, con quien platicamos e interactuar. Sabemos que lo encuentro fascinante sobre la tecnología, en general, es cómo cambia absolutamente todo. Ya sea nuevos materiales que ahora se pueden poner en un chorro de tinta forma e impreso en armas, guitarras o una nueva aplicación que asigna el área que ciclo en una ciudad, con el fin de ganar puntos y competir en un mundo virtual contra compañeros opositores ciclismo.

“La velocidad es todo”, dijo Ariel Quiñones, el cofundador de http://www.ironhack.com que también asistió al evento de http://www.leanstartupmachine.com en Madrid este fin de semana con su otro co-fundador y buen amigo Gonzalo Manrique.

Esto es un acontecimiento clave en el calendario para empresarios en ciernes o existentes que quieren lanzar ideas, salir del edificio, probar el mercado y ver si pueden lanzar un nuevo negocio o servicio.

“Fracasar rápidamente y tener éxito más rápido”. Es uno de los mantras claves de la máquina de Lean Startup. Los fundadores de Ironhack también presentaron en un evento reciente en Madrid para emprendedores internationnal y hablaron de su visión para su negocio nuevo, pronto-a-ser lanzado. Decidieron que empezar desde cero y lanzar dentro de tres o cuatro meses. Haciendo posibles pivotes temprano cuando sea necesario y aprendiendo… rápido.

“Hay un margen de diferencia entre lo que los graduados y los temas estudio dejar la universidad, frente a la evolución de las habilidades que los empleadores necesitan los candidatos, en el mercado actual. Las universidades no pueden enseñar cosas que son relevantes en el mercado y por lo tanto, hay un vacío entre lo que dejan y las posiciones que deben llenarse.”

MVP es también una clave sigla en el mundo “lean”  de los negocios, pero ¿qué significa esto? Pues bien, simplemente, que significa Mínimo Producto Viable, un término acuñado por el creador de la Lean Startup Machine movimiento, Eric Ries, lo que significa que la cantidad mínima de las características disponibles para lanzar un producto.

Por lo tanto, la idea es, en cierta medida, tal como yo lo entiendo, para poner en marcha su empresa con el mínimo necesario para ahorrar tiempo y dinero y obtener sus ideas al mercado tan rápido como sea posible sin conseguir la perfección. El mercado le dirá el resto. Si necesita cambiar algo que se basa en la retroalimentación de los clientes y, a continuación, se puede, (llamado en el pivote, que es un verbo regular.)

La red internacional de emprendedores http://www.guiripreneur.com fueron los orgullosos anfitriones del evento, con 80 asistentes al taller. Pierre-Alban Waters, fundador y presidente de los “Guiris” agregó que, “Nuestra comunidad es hacer en lugar de simplemente hablar acerca de las cosas, cambiar el comportamiento, y la actitud de los status quo. La mayoría de nuestros 800 miembros hablar en inglés ya que hay aproximadamente un 20% son españoles nativos. Nuestra comunidad está creciendo continuamente y estamos ansiosos por lanzar nuestro nuevo sitio web muy pronto.”

“Salir del edificio” es otro lema común escrito también en las camisetas de los principales oradores del evento. Las ideas principales de este evento son:

1.             Formar equipos y buscar ideas para nuevos negocios
2.             Salir a la calle y validar estas ideas por pedir a la gente en la calle (potenciales clientes) lo que piensan de su idea.
3.             Volver a ideas base y pivote en caso necesario.
4.             Repita los pasos 2 y 3 hasta que se mejoran las ideas finales, sin cambiar la visión del proyecto (pivot, en ingles).
5.             Presentar el proyecto y los resultados en el panel de jueces, tratar de ganar cosas.

Los proyectos y los negocios potenciales con los cuales los grupos subieron eran:
• Un app para ayudar a padres a crear historias interesantes para sus niños, que se podrían compartir entonces entre otros usuarios.

• Una pequeña máquina para tomar un análisis de sangre que da al usuario información significativa en cuanto a su salud. ¡(Naturalmente, todos estos datos para cargarse en App) GANADORES!

• Un app para ayudar a clientes a encontrar las barras que tocan su música favorita alrededor de la ciudad y para los dueños de la barra para guardarlos como clientes.

• Unos empresarios de aconsejando de la consulta comerciales en estrategia MVP.
• Una red para nuevos ciudadanos ingleses docentes que permiten para encontrar a profesores rápidamente.

• Un servicio app/para ayudar a casas a reducir sus gastos de la electricidad.

• Un servicio para adultos para ayudarles programa dispositivos complicados como videograbadoras, salvar también a susniños el fastidio de necesidad de ayudarles.

Durante el período de validación hablando a clientes potenciales en y alrededor de la ciudad unos tenían hasta éxito bastante a algunas personas committ para pagar un producto que no existe y el grupo victorioso eran capaces de firmar el recibo de una carta de intenciones 3000€.

También era muy privilegiado para tener la posibilidad(azar) de entrevistar (y grabar para contenidos exclusivos de http://www.showmeenglish.com) a dos empresarios jóvenes inteligentes, que han formado su propio club para sus compañeros de estudios en Universidad Carlos III, Madrid. Por favor examine su sitio web para ver detalles.

http://www.startuc3m.com/

Fundadores: Carlos Delgado y David Arnedo han tanto pasado el tiempo en los estados y estaban pesadamente bajo la influencia de la actitud empresarial allí.

“En nuestro club, entre otras cosas, tratamos de influir en nuestros estudiantes y sugerir que se debieran acercar a la gente con sus ideas y modelos de negocio. Sólo (Justo) porque está en la universidad no significa que un inversionista no se interesará en sus ideas o potencial.”

Impresionante. Inspirar. Innovador. Estos tres adjetivos son lo que viene a la mente tratando de resumir el acontecimiento y sus participantes. Cambiando el mundo un paso a la vez, estilo magro, por supuesto.

¡Tengo ganas seguramente de ver más acontecimientos como éstos en el futuro próximo, en inglés, como Guiri!

¡Mire este espacio para contenido de vídeo y entrevistas que vienen pronto!

Lean and keen. Speed is everything.

Lean and keen, speed is everything.

Well, I have learned a lot and I have also been quite confused. I’m sure if every entrepreneur spoke perfect business English it would be much easier, but I’m in Spain, so Spanish it is. I will also translate this blog into Spanish too, as I know some of your levels in English may differ. For courses in English to improve your level you can always find us at www.showmeenglish.com
So, anyway the lean startup machine event has just taken place in Madrid and, mainly, in Spanish. So, although it was quite interesting to listen to some guest speakers about business ideas, strategy and how or how not to launch a new business….. it was also a challenge for me as they were speaking in Spanish, “pero no pasa nada”, as the Spanish say.
Technology is changing our lives, how we live, with whom we chat and interact. What I find fascinating about technology, in general, is how it changes absolutely everything we know. Whether it’s new materials which can now be put into an ink jet form and printed into guns or guitars or a new app which maps the area you cycle in a city, in order to gain points and compete in a virtual world against fellow cycling opponents.
“Speed is everything”, said Ariel Quinones, the Co-founder of http://www.ironhack.com who is also attending the http://www.leanstartupmachine.com event in Madrid this weekend with his other Co-founder and good buddy Gonzalo Manrique.
This is a key event in the calendar for budding or existing entrepreneurs who want to pitch ideas, get out of the building, test the market and see if they can launch a new business or service.
“Fail quickly and succeed quicker.” Is one of the key mantras of the Lean Startup Machine.
The Ironhack founders also presented at a recent event in Madrid for internationnal entrepreneurs and talked about their vision for their new, soon-to-be-launched business. They decided that they would start from nothing and launch within three to four months. Making potential pivots early where necessary and learning….fast.
“There is a margin between what graduates study and the subjects they leave university with, versus the ever evolving skills which current employers need candidates to have, in the current market. Universities are not teaching things which are relevant on the market and so there is a void between what they leave with and the positions which need to be filled.”
MVP is also a key acronym in the lean business world – but what does this mean? Well, quite simply put, it stands for Minimum Viable Product, a term coined from the creator of the Lean Startup movement, Eric Ries, meaning the minimum amount of features available to launch a product.
So, the idea is, to an extent, as I understand it, to launch your company with the bear minimum required to save time and money and get your ideas to market as quickly as possible without achieving perfection. The market will tell you the rest. If you need to change something based on the customers’ feedback then you can and will, (called to pivot, which is a regular verb.)
The Madrid based network for international enterpreneurs http://www.guiripreneur.com were the proud hosts of the event, welcoming almost 80 attendees to the workshop. Pierre-Alban Waters, the founder and president of the Guiris added that , “Our community is about doing rather than just talking about things, changing behaviour, and the attitude to the status quo. The majority of our 800+ members speak in English as there are roughly 20% Spanish natives. Our community is continually growing and we are looking forward to launching our new website soon.”
“Get out of the building” is another common slogan also written on the T-shirts of the key speakers of the event. The main ideas of this event are to:
1. Form teams and brainstorm ideas for new businesses
2. Get out onto the street and validate these ideas by asking people on the street (potential customers) what they think of their idea.
3. Go back to base and pivot ideas where necessary.
4. Repeat steps 2 and 3 until the final ideas are improved, without changing the vision of the project (pivoting).
5. Present project and findings to the panel of judges, try to win stuff.

The projects and potential businesses which the groups came up with were
• An app to help parents create interesting stories for their kids, which could then be shared between other users.
• A small machine to take a blood test giving the user significant information regarding their health. ( Naturally, all this data to be uploaded onto the App) WINNERS!
• An app to help customers find the bars which play their favourite music around the city and for the bar owners to keep them as customers.
• A business consultancy advising entrepreneurs on MVP strategy.
• A network for teaching English allowing new citizens to find teachers quickly.
• An app/ service to help households to reduce their electricity costs.
• A service for adults to help them program tricky devices such as video recorders, to also save their kids the hassle of having to help them.

During the validation period when speaking to potential customers in and around the city some were even successful enough to committ some people to pay for a product that does not exist and the winning group were able to get a letter of intent signed for 3000€.

I was also very privileged to have the chance to interview (and film for exclusive content on http://www.showmeenglish.com) two bright young entrepreneurs, who have formed their own club for their fellow students at Universidad Carlos III, Madrid. Please check their website for details.
http://www.startuc3m.com/
Founders: Carlos Delgado and David Arnedo have both spent time in the States and were heavily influenced by the entrepreneurial attitude there.
“In our club, amongst other things, we try to influence our students and suggest that they should approach people with their ideas and business models. Just because you are at university doesn’t mean an investor won’t be interested in your ideas or potential.”
Impressive. Inspiring. Innovative. These three adjectives are the what comes to mind when trying to sum up the event and its participants. Changing the world one step at a time, lean-style, of course.
I’m certainly looking forward to seeing more events like these in the near future, in English, like a Guiri!
Watch this space for video content and interviews of the event of lean startup machine coming soon!

 

Tom Dillon

Fashion and beauty at glamlab – en español y en ingles. La moda y belleza de Glamlab!

Hi everyone! We hope all is well in the world of fashion, beauty, glamour and of course learning English.

The following is a list vocabulary in Spanish and naturally in English to help you improve your level. I learned a lot myself when filming Vicki doing this session at GlamLab.

 

Thanks so much to the team there at Glamlab, which can be found in downtown Madrid at Calle de Lagasca 91, 28006…..

https://www.facebook.com/GlamLabStudios?ref=ts&fref=ts

….who provide an excellent service in professional make-up and photography to make you look like a star!

 

Don’t forget to check the links for the videos, which are free, of course!

and

If you need any make-up advice, obviously, don’t contact me Vicki is on Facebook if you have any comments!

We hope this list help you to improve your English, courses are available soon!

El maquillaje                   make-up

Rostro                             face (complexion)
Preparadores                  primers
Bases de Maquillaje       foundation
Corrector                        concealer
Iluminador                       highlighter
Polvos compactos          pressed powder
Polvos                             powder
Mejillas                            cheeks
Colorete                          blush
Colorete en crema          creme blush
Ojos                                 eyes
Sombras                          eye shadow
Delineadores                    eyeliners
Máscara de pestañas      mascara
Lápiz de cejas                  eyebrow pencil
Fijador de cejas                brow set
Cepillo para las cejas       eyebrow brush
Labios                              lips
Barra de labios                lipstick
Brillo de labios                 lip gloss
Lápiz de labios                lip liner

Herramientas                  tools
Brocha                            brush
Pinzas                             tweezers
Borla                               powder puff
Espejo                            mirror
esponja de latex             latex sponge  
 

For all you bicycle lovers/ Para los amantes de bici

Here is some vocabulary about bicycles from Spanish to English!

Aqui podeis encontrar los nombres de bicis, en ingles, para mejorar tu nivel

We hope this helps you to improve your English.

Esperemos que esta lista os ayude, primero en español y luego en ingles

Types of bicycles
 
la bicicleta                        bicycle
el tándem                         tandem
la bicicleta de carreras     racing bike (a racer)
la bicicleta de montaña    mountain bike
la bicicleta de paseo         touring bike
la bicicleta de carretera     road bike

Parts of the bike
 
el sillín                                the saddle
el soporte del sillín              the seat post / stem
el cuadro                             the frame
el freno                                the brake(s)
el eje                                   the hub
las marchas                         the gears
la llanta                               the rim
la cubierta                           the tyre
la rueda                               the wheel
la válvula                             the valve
la banda de rodadura         the tread
el radio                                the spoke

Full pdf coming soon on http://www.showmeenglish.com

Image
 

The Tweed Ride Madrid was amazing! Thanks so much guys ;-)

Here is what In Madrid newspaper wrote from the interview! Thanks to Vicki Knill, who is a local and very talented journalist! 

http://www.inmadrid.com/magazine/articles/feature-articles/cycling-sophistication

 

Keep an eye on our blog for more pictures and, of course, our pictures and videos of the event, starting in Plaza Mayor! Congratulations also to my amazing buddies Jero Martinez, the original founder of Tweed Ride Madrid and my awesome mate Pierre, who rode a cargo bike, to supply our music! big hugs to all for an incredible day! Thanks also to Aspen Club for the my perfect, made-to-measure suit, Yoqs hats for my cap and my wonderful colleagues Vicki Scott-Ross and cameraman, extraordinaire – Damien Myles for managing to get up the hill….and down again. Other great input in managing to get Vicki to the location were Nacho and Pablo. Without all of you guys this day would not have been possible! Massive Tweed love from us all!Image!

What kind of bicycle did Vicki ride?

BIKES RETURN – Exposición de bicis recuperadas en la 3ª Tweed Ride Madrid

This is a great way to get your vintage style bike, in time for the Tweed Ride, on Sunday 9th June. In the meantime here is some more useful vocabulary for you all!

el parche patch
la palanca de la llanta tyre lever
el candado lock
la llave key
la bomba pump
la cámara inner tube
la silla para el niño child seat

Tweed Ride Madrid

IMG_20130308_164635BIKES RETURN, una pequeña tienda de Bicicletas On-line que recupera y Refresca Bicicletas clásicas fabricadas en España desde 1940, participará en la 3ª Tweed Ride Madrid con una estupenda muestra de sus trabajaos a través una exposición.

IMG_20130306_143131

También participara con regalos obsequios entre los participante mediante sorteo.

View original post 298 more words

Un pequeño toque Victoriano a la Tweed Ride Madrid con Hendrick´s Gin

We are looking forward to working with Hendrick’s, and trying their product too!

Tweed Ride Madrid

Hendrick´s es la ginebra más inusual del mundo, con una elaboración 100% artesanal, compuesta por 11 especias diferentes y una infusión de pétalos de rosa y pepino. El toque final lo constituye el diseño de su envase, presentada en una pequeña botella de boticario de estilo Victoriano y rematado con un tapón de corcho”.

Gr fica_POSAVASOS_60x60 sin linea

Aunque es irnos a fechas más antiguas que la propia Tweed, Hendrick´s Gin, con su estilo único Victoriano, apuesta por el estilo Tweed Ride patrocinando los premios al “mejor Tweed Rider” y al “mejor bigote Tweed Ride modalidad natural”.

View original post 195 more words

Programa 3ª Tweed Ride Madrid

This is going to be an awesome, elegant nd dapper affair!

Tweed Ride Madrid

Cartel 3 TRM composición Filtro

Programa de actividades 3ª TWEED RIDE MADRID – 9 de junio

10:30 – Punto de encuentro Plaza Mayor (Estatua Felipe III)
10:45 – Foto de grupo
11:00 – Salida
12:30 – Llegada a Nave de Terneras
13:00 – Photo Call y baile Swimg
14:00 – Picnic
15:00 – Concurso al “Mejor Tweed Rider”
15:30 – Escuela de baile Swing
16:00 – Concurso de bigotes
16:30 – Sorteos
17:00 – Exposición de bicis recuperadas
18:00 – Clausura

Rogamos puntualidad en el punto de salida a todos los participantes.

La organización se guarda el derecho de modificar el orden y el contenido del programa de actividades de la 3ª Tweed Ride Madrid.

View original post